Máxima, Rania en Haakon naar Zwitserland