Japanse keizer mocht geen spijt betuigen