'Koningin Elizabeth wil geen saluutschoten op 94e verjaardag'