William en Catherine: 'Een klein gesprek kan een groot verschil maken'