Wat is het verschil tussen koningin en koningin-gemalin?
Zo op het oog lijkt het eenvoudig: koningin Máxima en koningin Margrethe zijn beiden koningin. Maar toch is er een verschil. Margrethe is niet alleen koningin, maar ook staatshoofd. Koningin Máxima is dat niet.
Ook de Spaanse koningin Letizia, de Belgische koningin Mathilde, de Zweedse koningin Silvia en de Noorse koningin Sonja, zijn geen regerende vorstinnen. Zij hebben alleen de titel koningin omdat ze met een koning zijn getrouwd.
Camilla
In het Verenigd Koninkrijk heerste lange tijd discussie over de titel die Camilla zou krijgen na de troonsbestijging van prins Charles. In de periode voor haar overlijden maakte koningin Elizabeth aan die onzekerheid een eind door te stellen dat Camilla de titel 'Queen Consort' zou krijgen. In het Nederlands: koningin-gemalin.
Het was een logische keuze, want ook in het verleden droegen de echtgenotes van regerende Britse vorsten de titel 'Queen Consort'. Dit in tegenstelling tot de term 'Queen Regnant' (regerend koningin) die is voorbehouden aan een vrouwelijk staatshoofd.
Koningin Margrethe
Na het overlijden van de Britse koningin Elizabeth is de Deense koningin Margrethe de enige Europese koningin die ook daadwerkelijk regeert.
De term koningin-gemalin wordt op het Europese continent niet vaak gebruikt. Die van prins-gemaal komt vaker voor. Zo wordt de echtgenoot van een regerend vorstin genoemd. Bijvoorbeeld de echtgenoot van koningin Margrethe, prins Henrik (1934-2018). Maar ook prins Claus (1926-2002) was prins-gemaal.
Met dank aan historicus Simone Lamain.
