Corona bij paleismedewerker, Noors koningspaar in quarantaine