Journalist BBC biedt excuses aan voor beledigen Britse royals